????????????????????????????????????

Начало второго этапа «Берегов дружбы»

        01 марта 2022 года завершился приём заявок и конкурентный отбор молодых литераторов для участия во втором этапе VII Международного молодёжного фестиваля-конкурса поэзии и поэтических переводов, в рамках проекта «Берега дружбы» им. А. В. Третьякова и работы одноимённой Всероссийской открытой школы поэтических переводов для молодых авторов. Проект реализуется в Неклиновском районе, Ростовской области при поддержке Фонда президентских грантов.

           Координационным советом фестиваля рассмотрено около 400 заявок, поданных молодыми литераторами и их наставниками. В текущем году испытать свой поэтический талант и реализовать имеющиеся творческие возможности смогут авторы из 42 регионов Российской Федерации, включая 16 национально-автономных территорий; всех регионов Республики Беларусь; двух регионов Украины; Донецкой и Луганской Народных Республик. Интерес к «Берегам дружбы» проявили и подали свои заявки молодые и известные поэты из 21 страны мира. В качестве наставников передавать свои знания и поэтический опыт, оказывать творческую помощь и поддержку молодым дарованиям будут 38 представителей Союза писателей России, 19 членов Союза писателей Беларуси, 2 представителя Союза писателей Украины, 10 членов Международного Союза писателей и мастеров искусств и 4 представителя Межрегионального Союза писателей.

           С составом президиума, жюри, а также списками участников второго этапа и наставников можно ознакомиться на нашем сайте: https://берега-дружбы.рф/ в соответствующих разделах.

           Не позднее 15.03.2022 года все авторы, допущенные ко второму этапу, получат конкурсные (переводческие) задания. Убедительно просим всех работать над конкурсными произведениями планомерно и  присылать готовые переводческие работы не в последний момент. К тем, кто конкурсное задание в указанный срок не получит просьба срочно обратиться в оргкомитет.

.

             Срок выполнения и сдачи конкурсных заданий не позднее 15.05.2020 года.

 

                 Готовые конкурсные работы принимаются на e-mall: sever.1959@mail.ru

 

                             Дополнительная информация по телефону: +7 928 258 40 00

 

Проведение финального этапа и конкурсных слушаний «Берегов дружбы» состоится с 28.07 по 31.07.2022 года в рамках одноимённого Международного фестиваля национальных культур на территории Неклиновского района Ростовской области. Лекции и семинары во Всероссийской открытой школе поэтических переводов по программе дополнительного образования «Специфика переводов поэтического текста (на примере русского, белорусского и украинского языков)» будут проведены с 01.08 по 04.08.2022 года.

 

К значимым достижениям «Берегов дружбы» можно отнести победы:

 

– в конкурсе «Культура» Республиканского центра национальных культур и Министерства культуры Республики Беларусь среди белорусских диаспор зарубежья в 2015 – 2017 годах;

– во Всероссийском конкурсе «Слово менеджерам культуры», где из допущенных к голосованию 98 работ «Берега дружбы» были признаны лучшим авторским проектом в сфере культуры 2018 года;

– во Всероссийском конкурсе Общественной палаты РФ в области гражданской активности «Мой проект – моей стране!» в 2019 году, в номинации «Межнациональные отношения. Укрепление межнационального и межрелигиозного согласия». Всего к участию в конкурсе было допущено 1699 работ из всех регионов Российской Федерации;

– в 2020 году в III Всероссийском конкурсе лучших практик в сфере национальных отношений. Рассматривалось 255 заявок из 55 регионов РФ. Организатор конкурса Ассамблея народов России.

– 18 ноября 2020 года представителям «Берегов дружбы» предложено войти от Российской Федерации в координационный совет Всемирного поэтического движения «Мир без стен».

Читальный зал

Произведения наших авторов

Надежда Кожевникова — о войне

Возьми меня, мой милый, на войну               Возьми меня, мой милый, на войну! Ведь ты

Брянские писатели – о войне

Стихи и проза брянских авторов на военную тему

Надежда Кожевникова. Мариупольский Хатико

17 марта 2022 года. В Мариуполе идут упорные бои. Местные жители пытаются покинуть город, выставляют

Надежда Кожевникова. Вспомним трагедию Хатыни!

                                 Вспомним трагедию Хатыни!                22 марта 1943 года зондеркомандой (118 полицейский батальон, командир

Надежда Кожевникова. Россия. Провинция. Город Новозыбков.

   1.      1986 год. Авария на ЧАЭС. Нас, несколько женщин с детьми (юго-западные