“Берега Дружбы”: Поэтический мост с Гомелем

2 октября (2019) в рамках конкурса-фестиваля поэзии и поэтических переводов “Берега Дружбы”(Неклиновский район Ростовской области) состоялся литературный телемост между поэтами Брянска и Гомеля. Вели онлайн-встречу Алла Белькова и Нина Шклярова (Беларусь) и Владимир Сорочкин (Россия). В организации телемоста непосредственное участие приняли Брянская областная научная универсальная библиотека им. Ф.И. Тютчева и Гомельская центральная городская библиотека им. Герцена. Звучали поэтические переводы и собственные стихи  брянских поэтов Владимира Сорочкина,  Людмилы Ашеко, Виктора Володина, Натальи Мишиной, Галины Карташовой, Ольги Шаблаковой, Юлии Ивановой, Натальи Шестаковой, Дмитрия Дашунина, Евгении Шапиро, а также Галины Роговой, Аллы Бельковой, Дмитрия Нилова, Анастасии Котюргиной и других из Гомеля. Руководитель семинара прозы Брянской областной общественной писательской организации СП России А.В.Ронжин поделился мнением о молодых брянских прозаиках и высказал пожелание, чтобы они тоже занимались взаимными переводами и принимали участие в творческом общении с молодёжью Белоруссии. Встреча прошла в тёплой атмосфере взаимопонимания и радостного общения.

 

Читальный зал

Произведения наших авторов

Людмила Ашеко НА  РЕЧКЕ

Людмила Ашеко       НА  РЕЧКЕ   На орешине орешки Пожелтели – время зреть. Я приду

Людмила Ашеко ТРУБЧЕВСКУ

Людмила Ашеко ТРУБЧЕВСКУ   Наполнена свеченьем слов                                                И осиянна                                                                            Вся, воплощённая любовь –                                              Земля

Людмила Ашеко БЕЖИЦА

Людмила Ашеко БЕЖИЦА   Только ресницы смЕжатся, Тихо, издалека В память приходит Бежица: Плещет её

Людмила Ашеко В   БЕЖИЦУ

Людмила Ашеко В   БЕЖИЦУ   Битый троллейбус из Брянска до Бежицы,                         От рынка до рынка

Владимир Сорочкин ЦВЕТНЫЕ БУКВИЦЫ. В КРУГЛОМ СКВЕРЕ

Владимир Сорочкин ЦВЕТНЫЕ БУКВИЦЫ. В КРУГЛОМ СКВЕРЕ   Льётся, словно по арене, В Круглом Сквере*